
Σέρβη Κατερίνα : «Ζωή η μικρή βυζαντινή»
Η Κατερίνα Σέρβη με το βιβλίο της “Ζωή ,η μικρή βυζαντινή” στο περιοδικό femalevoice.
Ένα υπέροχο βιβλίο με ιστορικές προεκτάσεις που ωθεί τα παιδιά να μάθουν ιστορία.
Επιμέλεια συνέντευξης: Βασιλική Ευαγγέλου-Παπαθανασίου
Πριν λίγο καιρό κυκλοφόρησε από τις Εκδόσεις Πατάκη το νέο σας βιβλίο με τίτλο «Ζωή η μικρή βυζαντινή». Νέα πνευματική δουλειά, μια ιστορία που πήρε σάρκα και οστά και έγινε ιστορία για παιδιά. Ποια είναι τα θέλω σας;
Αν με ρωτάτε σε σχέση με το συγκεκριμένο βιβλίο, θα ήθελα η Ζωή να αγαπηθεί από τα παιδιά. Θα ήθελα επίσης να τραβήξει το ενδιαφέρον τους για την πόλη της, τον Μυστρά, και για την πολύ συναρπαστική εποχή της.
Αν με ρωτάτε σε σχέση με τα βιβλία γενικότερα, θα ήθελα να έχω περισσότερο χρόνο για να γράφω. Τα τελευταία τρία-τέσσερα χρόνια οι παράλληλες επαγγελματικές δραστηριότητές μου δεν μου επιτρέπουν να αφιερώνω όσο χρόνο θα ήθελα στα παιδικά βιβλία.
Αγαπάτε την ιστορία και φαίνεται από τη σειρά βιβλίων που έχετε κάνει με ήρωες από διάφορες περιόδους. Τι σας ενέπνευσε ;
Λατρεύω και την ιστορία και την αρχαιολογία! Η δεύτερη ήταν η πηγή έμπνευσης για τη σειρά, «Οι Αρχαίοι μου Φίλοι», και τη συνέχειά της, «Οι Φίλοι μου από Άλλες Εποχές». Η ιδέα ήταν να αποτελέσουν τα βιβλία αυτά μια πρώτη επαφή των πολύ μικρών παιδιών, από 4 ετών, με τον μαγευτικό κόσμο της αρχαιολογίας. Μέσα από απλές ιστορίες, με θέματα που απασχολούν τα παιδιά, όπως ένας τσακωμός, δίνεται η ευκαιρία να παρουσιάσουμε εμβληματικούς αρχαιολογικούς χώρους και αντικείμενα.
Βέβαια, εκτός από τη γενική υπάρχουν και επιμέρους εμπνεύσεις, για καθέναν από τους «Αρχαίους Φίλους». Ο Γλαύκος, ο μικρός Μινωίτης, για παράδειγμα, υπήρχε στο μυαλό μου πολύ πριν τη δημιουργία της σειράς. Γεννήθηκε τα καλοκαίρια που απολάμβανα τη θάλασσα και τον βυθό στον εκπληκτικό κόλπο όπου βρίσκεται το μινωικό ανάκτορο της Ζάκρου!
Τι ήταν αυτό που σας οδήγησε να στραφείτε συγγραφικά στον κόσμο των παιδιών και τι είναι αυτό που σας συγκινεί στον κόσμο τους;
Ήταν, νομίζω, μία αυθόρμητη, αναμενόμενη στροφή. Με γοητεύει κάθε δημιουργία που έχει να κάνει με τα παιδιά. Έβλεπα παιδικό θέατρο και παιδικά έργα στον κινηματογράφο πριν αποκτήσω παιδί. Όταν ξεκίνησα να γράφω βιβλία -τα πρώτα ήταν αρχαιολογικοί οδηγοί και μία επίτομη αρχαία ελληνική μυθολογία- ενθουσιάστηκα με τις ενδιαφέρουσες ιστορικές και αρχαιολογικές πληροφορίες που ανακάλυπτα. Έτσι, σκέφτηκα να προσπαθήσω να μεταδώσω στα παιδιά τον ενθουσιασμό μου για την ιστορία και την αρχαιολογία, για τη ζωή των ανθρώπων στο παρελθόν.
Υπήρχε κάποια σύνδεση με τα κοινωνικά θέματα της εποχής μας κατά τη συγγραφή της ιστορίας σας;
Κάθε βιβλίο της σειράς λειτουργεί σε διάφορα επίπεδα. Οπότε, ναι, υπάρχει ενίοτε σύνδεση με κοινωνικά θέματα της εποχής. Αν βέβαια προκύπτει αυθόρμητα, και όχι πιεσμένα. Για παράδειγμα, η Μυρρίνη η μικρή Αθηναία δίνει την αφορμή σε παιδιά, γονείς και εκπαιδευτικούς να κάνουν μια κουβέντα για τη θέση της γυναίκας. Ο Κάρυς, πάλι, ο μικρός Κυκλαδίτης, αναγκάζεται να εγκαταλείψει την πατρίδα του, τη σημερινή Σαντορίνη, λόγω σεισμικής δραστηριότητες, επομένως μπορεί κανείς να δει τις αναλογίες με τους σημερινούς μετανάστες.
Πώς ξεκίνησε η αγάπη σας για το παιδικό βιβλίο;
Από τα βάθη της παιδικής μου ηλικίας! Όταν ήμουν παιδί η καλύτερή μου διασκέδαση ήταν τα παιδικά μου βιβλία. Ο κόσμος των παιδικών βιβλίων με μάγευε. Και εξακολουθεί να με μαγεύει μέχρι σήμερα. Δεν είναι λίγες οι φορές που ανάμεσα σε δύο βιβλία ενηλίκων θα διαβάσω μια περιπέτεια του Ιούλιου Βερν – από την αρκετά πλούσια συλλογή μου με παιδικά βιβλία vintage.
Με ποιο κριτήριο επιλέξατε το θέμα του πρώτου σας παιδικού βιβλίου;
Η τύχη το επέλεξε! Κάποιο βράδυ, διάβαζα ένα ιστορικό μυθιστόρημα με θέμα την Ασπασία –τη διάσημη σύντροφο του εξίσου διάσημου Περικλή– όταν ξαφνικά σχηματίστηκε στο μυαλό μου η ιδέα για την πρώτη σειρά παιδικών βιβλίων που έγραψα: τη «Μισή Μαγική Ώρα». Είναι μια σειρά αρχαιολογικών οδηγών, που κυκλοφόρησε μία εικοσαετία πριν, από τις Εκδόσεις Πατάκη. Στο πρώτο βιβλίο της σειράς, τη «Μισή Μαγική Ώρα στην Ακρόπολη», ο «μαγικός» ξεναγός μας στον ιερό βράχο της αρχαίας Αθήνας δεν είναι άλλος από τον ίδιο τον Περικλή!
Τι εύχεστε για τη νέα χρονιά;
Να μας συνοδεύει, όλη τη χρονιά, το «πνεύμα των Χριστουγέννων»! Αυτό που γεμίζει την καρδιά μας αγάπη, γενναιοδωρία, αλληλεγγύη, καλοσύνη…
Οπισθόφυλλο
Η Ζωή περιμένει επισκέψεις. Έρχεται η ξαδέλφη Ευδοκία απ’ τη μακρινή Κωνσταντινούπολη! Πώς θα είναι άραγε αυτή η ξαδέλφη; Ξινή και ψηλομύτα ή καλόκαρδη και καταδεχτική; Και πώς θα της φανεί η καστροπολιτεία τους. ο Μυστράς; Θα της αρέσουν οι εκκλησίες. τα παλάτια του. οι εικόνες των αγίων. τα πανηγύρια. τα δυνατά τείχη.η θέα στην κοιλάδα. τα πλακόστρωτα δρομάκια του;
Η Ευδοκία καταφθάνει και η Ζωή τρέχει να την υποδεχθεί…
Η σειρά «Οι φίλοι μου από άλλες εποχές». συνέχεια της σειράς «Οι αρχαίοι μου φίλοι». μας ταξιδεύει στο παρελθόν. για να γνωρίσουμε παλιούς. σπουδαίους πολιτισμούς. μνημεία και αρχαιολογικούς χώρους. τότε. την εποχή που ήταν γεμάτοι ζωή.
Σέρβη Κατερίνα
ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ
Η Κατερίνα Σέρβη γεννήθηκε το 1966 στην Αθήνα και από τότε που θυμάται τον εαυτό της λατρεύει τα βιβλία και τα ταξίδια, στον χώρο και στον χρόνο. Η αγάπη της για το παρελθόν την οδήγησε στο Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο της Αθήνας, από όπου πήρε πτυχίο αρχαιολογίας. Στη συνέχεια, μετά από ένα σύντομο πέρασμα από το Τμήμα Δημοσιευμάτων του Τ.Α.Π., στο Υπουργείο Πολιτισμού, και ένα σεμινάριο εξειδίκευσης στη διαφήμιση, έπιασε δουλειά ως κειμενογράφος σε πολυεθνικές διαφημιστικές εταιρείες. Εκεί ακόνισε τις ικανότητές της στη δημιουργική γραφή και, με μαγικό τρόπο, συνδύασε τις δύο μεγάλες αγάπες της, τα βιβλία και την αρχαιολογία. Γιατί παράλληλα με τα σενάρια και τις καταχωρίσεις, άρχισε να γράφει αρχαιολογικούς οδηγούς κι έπειτα παιδικά βιβλία. Τα πρώτα της βήματα στον χώρο της παιδικής λογοτεχνίας τα έκανε με μια σειρά αρχαιολογικών οδηγών για παιδιά, με γενικό τίτλο Μισή μαγική ώρα. Εκτός από τη συγγραφή, ασχολείται εντατικά με μεταφράσεις παιδικών βιβλίων, καθώς και επιστημονικών, στους τομείς της ιστορίας και της αρχαιολογίας. Το διάστημα 2012-2015 επέστρεψε στο Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο της Αθήνας και πήρε μεταπτυχιακό στις μουσειακές σπουδές. Το τέλος του μεταπτυχιακού σημάδεψε την επαγγελματική είσοδό της στον ψηφιακό κόσμο, μέσα από συνεργασίες σε έργα πολιτιστικού περιεχομένου. Συχνά επισκέπτεται σχολεία σε όλη την Ελλάδα και συζητάει με τα παιδιά για τα βιβλία, την ιστορία και την αρχαιολογία. Κάθε χρόνο, στην πανεπιστημιακή ανασκαφή στο Πλάσι του Μαραθώνα, συμμετέχει σε εκπαιδευτικό πρόγραμμα βιωματικής γνωριμίας με μία αληθινή ανασκαφή, που σχεδίασε και υλοποιεί σε συνεργασία και υπό την εποπτεία της δρ. Μάρλεν Μούλιου. Το graphic novel της Στη μάχη του Μαραθώνα, σε εικονογράφηση Θανάση Πέτρου, τιμήθηκε με το Κρατικό Βραβείο Παιδικού Βιβλίου Γνώσεων.
(Πηγή: βιβλιονέτ, 2022)